観光（かんこう） Ishikawa & Sightseeing

　　

　石川県いしかわけんは、日本の中央本州の北にほん　　ちゅうおうほんしゅう　　きた、日本海側の北陸地域にほんかいがわ　　ほくりくちいきにある県けんです。京都きょうとから電車で2時間でんしゃ　　じかん30分ぷん、東京から電車で2時間30分とうきょう　　　でんしゃ　　じかん　　ぷんです。山間部さんかんぶでは、夏なつはハイキング、冬ふゆはスキーが楽たのしめます。各地温泉かくちおんせんも多おおく、海に面うみ　　めんしているため、海鮮かいせんがとても美味しいおい　　　　です。特とくに、県庁所在地の金沢市けんちょうしょざいち　　かなざわしは、歴史れきしがそのままのこっている伝統文化でんとうぶんかにあふれる都市としとして有名ゆうめいです。

Ishikawa prefecture is located in the North of the Chubu region, facing see of Japan, called "Hokuriku". It takes 2 hours half from Kyoto and Tokyo.  You can enjoy Hiking and Skiing in the mountainous area. Because there are many Onsen(hot springs) in various places, in facing see, seafood is very delicious. In particular, Kanazawa  is famous as a city  of traditional culture where the history remains intact.   

ほっと石川旅ねっと Hot Ishikawa Net　https://www.hot-ishikawa.jp/

石川県×ぐるなび Ishikawa × Gurunavi　https://www.gnavi.co.jp/sightseeing/ishikawa/

IJSPパスについて

IJSPにさんかする人ひとは、IFIEからIJSPパスカードをもらうことができます。これは、金沢かなざわの有名ゆうめいな場所ばしょを無料むりょうで（もしくは安やすく）観光かんこうできるとても便利べんりなカードです。以下いか、IJSPパスカードを使つかって行いくことができる場所ばしょです。ぜひ、IJSPにさんかするときには、金沢かなざわのたくさんの場所ばしょへ行いってください。

About the IJSP Pass

IJSP users can get an IJSP Pass from IFIE. This is a very convenient card for sightseeing famous places in Kanazawa for free (or cheaper than usual). Here's where you can go with your IJSP passcard. Please visit many places in Kanazawa when you join the IJSP.

IJSPパスを使つかって行いくことができる施設しせつ You can go to the below spots with IJSP Pass 

1、しいのき迎賓館げいひんかん（無料むりょうエリアのみ） Shiinoki Cultural Complex(Free areas only)　http://www.shiinoki-geihinkan.jp/

2、金沢能楽美術館かなざわのうがくびじゅつかん Kanazawa Noh Museum　https://www.kanazawa-noh-museum.gr.jp/

3、金沢21世紀美術館かなざわにじゅういっせいきびじゅつかん（無料むりょうエリアのみ） 21Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa(Free areas only)　https://www.kanazawa21.jp/

4、石川四高記念文化交流館いしかわしこうきねんぶんかこうりゅうかん The forth High school Memorial Museum of Cultural Exchange　http://www.pref.ishikawa.jp/shiko-kinbun/

5、前田土佐守家資料館まえだとさのかみけしりょうかん Maeda Tosanokami-ke Shiryokan Museum　https://www.kanazawa-museum.jp/maedatosa/

6、金沢市老舗記念館 かなざわしろうほきねんかんKanazawa Shinise Memorial Hall　https://www.kanazawa-museum.jp/shinise/

7、室生犀星記念館むろうさいせいきねんかん Muro Saisei Kinenkan Museum　https://www.kanazawa-museum.jp/saisei/

8、金沢かなざわふるさと偉人館いじんかん Great people of Kanazawa Memorial Museum　https://www.kanazawa-museum.jp/ijin/index.html

9、中村記念美術館なかむらきねんびじゅつかん Kanazawa Nakamura Memorial Museum　https://www.kanazawa-museum.jp/nakamura/

10、鈴木大拙館すずきたいせつかん D.T. Suzuki Museum　https://www.kanazawa-museum.jp/daisetz/

11、兼六園けんろくえん（土日どにちのみ、祝日不可しゅくじつふか）Kenroku Garden (On Saturdays and Sundays only, invalid on national holiday)　http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kenrokuen/

12、金沢城公園菱櫓かなざわじょうこうえんひしやぐら、五十間長屋ごじゅっけんながや、橋爪門続櫓はしづめもんつづきやぐら Kanazawa Castle Park, Hishi Yagura/Gojukken Nagaya/ Hashizume-mon Tsuzuki Yagura　http://www.pref.ishikawa.jp/siro-niwa/kanazawajou/

13、石川県立美術館いしかわけんりつびじゅつかん（常設展じょうせつてんのみ） Ishikawa prefectural Museum of Art (permanent exhibitions only)　http://www.ishibi.pref.ishikawa.jp/

14、石川県立伝統産業工芸館いしかわけんりつでんとうさんぎょうこうげいかん Ishikawa Prefectural Museum of Traditional Arts　http://www.ishikawa-densankan.jp/

15、いしかわ赤あかレンガミュージアム加賀本多博物館かがほんだはくぶつかん Honda-Kaga Museum

16、いしかわ赤あかレンガミュージアム石川県立歴史博物館いしかわけんりつれきしはくぶつかん（常設展じょうせつてんのみ） Ishikawa Prefectural Museum of History(permanent exhibitions only)　http://ishikawa-rekihaku.jp/about/index.html

17、金沢かなざわくらしの博物館はくぶつかん（無料施設むりょうしせつ）Kanazawa Folklore Museum (Free)　https://www.kanazawa-museum.jp/minzoku/

18、寺島蔵人邸てらしまくらんどてい The Old Site of Mr. Kurando Terashima's house　https://www.kanazawa-museum.jp/terashima/

19、金沢文芸館かなざわぶんげいかん Kanazawa Literary Hall　https://www.kanazawa-museum.jp/bungei/

20、金沢蓄音器館かなざわちくおんきかん Kanazawa Phonograph Museum　https://www.kanazawa-museum.jp/chikuonki/

21、泉鏡花記念館いずみきょうかきねんかん Izumi Kyoka Kinenkan Museum　https://www.kanazawa-museum.jp/kyoka/index2.html

22、谷口吉郎・吉生記念金沢建築館 たにぐちよしろう・よしおきねん かなざわけんちくかん

Yoshiro and yoshio Taniguchi Museum Architecture,Kanazawa        https://www.kanazawa-museum.jp/architecture/

23、安江金箔工芸館やすえきんぱくこうげいかん Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum　https://www.kanazawa-museum.jp/kinpaku/

25、金沢湯涌夢二館かなざわゆわくゆめじかん Kanazawa Yuwaku Yumeji-kan Museum(12th March 2016 reopen)　https://www.kanazawa-museum.jp/yumeji/

26、金沢湯涌江戸村かなざわゆわくえどむら Kanazawa Yuwaku Edomura　https://www.kanazawa-museum.jp/edomura/

27、石川県金沢港大野いしかわけんかなざわこうおおのからくり記念館きねんかん Ishikawa Prefectural Kanazawa Port Ono Karakuri Museum　http://ohno-karakuri.jp/

28、石川県銭屋五兵衛記念館いしかわけんぜにやごへいきねんかん・銭五ぜにごの館やかた Zeniya Gohei Memorial Museum, Zenigo-no-yakata　https://www.zenigo.jp/